Frustrations with a smaller “Enter” key

I  was recently in Hong Kong; my Chinese colleague had the same laptop as me, a Dell D610, yet using her machine caused no end of frustration.  whilst my laptop has a big “enter” key in the shape of an inverse L, her keyboard only has a small key the same size as the backspace key.  When I went to press Enter, more often than not I hit “\”.  There was probably a good reason for this design decision being made, but it breaks a fundamental usability concept – that of consistency.
chinese and english dell laptop keyboards

If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed. Thanks for visiting!